Aller au contenu
Dynjandi dans l'Arnarfjörður, avec les cascades inférieures au premier plan

Étape 3 · Arnarfjörður

Dynjandi – la cascade de l'Arnarfjörður

65,73° N · 23,20° O · Arnarfjörður · monument naturel depuis 1981

Une centaine de mètres de chute en six paliers, un sentier qui se monte en un quart d'heure et une route de col entièrement reconstruite ces dernières années. Voici tout ce qu'il faut savoir pour la visite, avec votre propre voiture ou en excursion depuis Ísafjörður.

Par la rédaction · Mis à jour le 21 octobre 2026 · Faits vérifiés : octobre 2026

Dynjandi sans prendre le volant

Dynjandi et ferme islandaise : excursion d'une journée depuis Ísafjörður

Pour voir la cascade et visiter une ferme dans la même sortie, sans voiture de location.

  • Départ : Ísafjörður
  • Visite d'une ferme en route
  • Guidée
dès 131 €*★ 4,7 (1 422 avis)Voir les dates et les prixPrix vérifiés le 21 octobre 2026
Les chutes inférieures de la rivière Dynjandisá

Dynjandi Express : excursion guidée d'une journée depuis Ísafjörður

La façon la moins chère de voir Dynjandi sans conduire vous-même sur le col.

  • Départ : Ísafjörður
  • Guidée
  • Dynjandi uniquement
dès 70 €*★ 4,7 (2 335 avis)
Voir les dates et les prix
Flateyri au bord de l'Önundarfjörður

Dynjandi et Flateyri : excursion pour passagers de croisière

Pour les croisiéristes à Ísafjörður : la cascade et un village de pêcheurs pendant l'escale.

  • Départ : Ísafjörður
  • Excursion d'escale
  • Dynjandi + Flateyri
dès 145 €*★ 4,7 (202 avis)
Voir les dates et les prix

Pour beaucoup de voyageurs, Dynjandi est la raison même d'ajouter les fjords de l'Ouest à l'itinéraire – et on le comprend dès qu'on descend du plateau et qu'on voit la chute s'évaser au fond de l'Arnarfjörður. Nous avons réuni ici le côté pratique : où se garer, combien de temps prend le sentier, ce qui change en hiver et quand il vaut mieux confier le volant à quelqu'un d'autre. Sans voiture à Ísafjörður, la réponse est simple : presque toutes les excursions au départ d'Ísafjörður viennent ici.

La cascade en chiffres

Dynjandi dévale le versant sur une centaine de mètres et s'élargit en descendant : environ 60 mètres de large en bas contre 30 en haut. D'où la comparaison fréquente avec un voile de mariée, l'eau s'étalant un peu plus à chaque palier. Les sources ne disent pas toutes la même chose. Visit Westfjords donne une centaine de mètres ; l'encyclopédie norvégienne Store norske leksikon indique 99 mètres pour le palier supérieur et 186 mètres de dénivelé total si l'on compte tout le cours de la rivière jusqu'à la mer. Nous nous en tenons à « une centaine de mètres ».

Sous la chute principale, la même rivière forme cinq cascades plus petites. Visit Westfjords les nomme ainsi, de haut en bas : Fjallfoss (Dynjandi proprement dit), Hundafoss, Strokkur, Göngumannafoss, Hrísvaðsfoss et Sjóarfoss. Six paliers, donc – et non sept, comme on le lit dans certains guides.

Les chutes inférieures de la rivière Dynjandisá
Les chutes inférieures de la Dynjandisá, que l'on longe en montant.

Le site est protégé comme monument naturel depuis 1981, sur 644,9 hectares. Cela explique les règles du parking : on n'y passe pas la nuit, pas même en camping-car, et faire voler un drone entre le 1er mai et le 15 septembre demande une autorisation.

Le sentier : un quart d'heure pour monter, une heure à prévoir

Depuis le parking, le sentier suit la rivière et passe devant les petites cascades ; au bout d'un quart d'heure environ, vous êtes au pied de la grande. Jusqu'à Hrísvaðsfoss, le chemin est aménagé, ensuite il devient plus caillouteux et plus raide. Comptez 45 à 60 minutes en tout pour vous arrêter à chaque palier – et monter jusque sous la chute, là où le grondement a donné son nom au lieu (« dynjandi » veut dire « le tonnant »).

De bonnes chaussures à semelle crantée sont indispensables. Les embruns rendent les pierres glissantes, même par une journée d'été sèche, et le vent peut rabattre l'eau loin sur le sentier.

Comment aller à Dynjandi

Dynjandi se trouve sur la route 60, le grand axe des fjords de l'Ouest. Depuis la route principale, la courte route 621 descend sur environ 700 mètres jusqu'au parking. Distances arrondies, mesurées le long de la route :

DepuisDistanceTemps de route
Þingeyrienv. 28 kmenv. 30 min
Flókalundur / Hellulaugenv. 30 kmenv. 30 min
Ísafjörðurenv. 60 kmenv. 1 h
Bíldudalurenv. 59 kmenv. 1 h
Brjánslækur (ferry Baldur)env. 36 kmenv. 40 min

Vers le nord, vous passez par le Dýrafjarðargöng, le tunnel ouvert en octobre 2020 qui a remplacé l'ancien col de la Hrafnseyrarheiði. Vers le sud, vous traversez la Dynjandisheiði, où l'administration routière islandaise Vegagerðin reconstruit la route en trois tronçons depuis 2020 – 35,2 kilomètres au total. Le dernier tronçon, avec un kilomètre de nouvelle desserte vers la cascade, devait être terminé fin septembre 2026. Ceux qui ont roulé sur l'ancienne route verront la différence : huit ponts à voie unique ont disparu et le trajet est raccourci d'environ deux kilomètres.

Pistes, tunnels et cols sont détaillés dans notre page routes et pistes, l'étape complète sur la page road trip.

Sans voiture : les excursions depuis Ísafjörður

C'est ici que se concentre l'offre d'excursions des fjords de l'Ouest : plus de la moitié des sorties de la région tournent autour de Dynjandi, et presque toutes partent d'Ísafjörður. Voici comment nous les départageons :

  • L'Express est la formule la moins chère et celle qui compte le plus d'avis. Vous voyez la cascade, guère plus – bien quand le budget ou le temps est serré.
  • Cascade et ferme coûte davantage, mais elle est tout aussi bien notée et apporte ce que vous ne pouvez pas organiser seul : la visite d'une ferme islandaise. S'il ne fallait en garder qu'une, ce serait celle-là.
  • Les excursions privées et le superjeep conviennent aux familles et aux petits groupes qui veulent leur propre rythme.
  • Les formules pour croisiéristes sont calées sur la durée d'escale du navire – elles ont leur propre page : escale de croisière à Ísafjörður.
Les excursions côte à côte (prix « dès » de GetYourGuide, relevés le 21 octobre 2026)
ExcursionDuréeDépartPrixPour quiLien
Dynjandi et ferme islandaise : excursion d'une journée depuis Ísafjörður–Ísafjörðurdès 131 €*Cascade + ferme, notre préféréeDates et prix
Dynjandi Express : excursion guidée d'une journée depuis Ísafjörður–Ísafjörðurdès 70 €*Petit prix, la cascade seuleDates et prix
Dynjandi et Flateyri : excursion pour passagers de croisière–Ísafjörðurdès 145 €*CroisiéristesDates et prix
Dynjandi avec arrêts photo en chemin–Ísafjörðurdès 160 €*Arrêts photoDates et prix
Dynjandi en superjeep privé–Ísafjörðurdès 792 €*Haut de gamme, privéDates et prix

Si vous conduisez et avez du temps, pas besoin d'excursion. Beaucoup de ceux qui dorment à Ísafjörður sous-estiment pourtant le trajet : 60 kilomètres par sens, avec bras de fjord, tunnel et route de col, cela prend du temps, et la journée file vite. Une excursion organisée devient alors une vraie solution, pas un luxe.

Dynjandi vu de côté, l'Arnarfjörður en arrière-plan
La cascade vue depuis les abords du parking, avec l'Arnarfjörður derrière.

En hiver

L'hiver, Dynjandi change de visage : la chute gèle en partie, le sentier disparaît sous la neige et la glace. La grande question reste la route. Avant les travaux, la Dynjandisheiði était fermée une bonne partie de l'hiver, et d'anciens guides écrivent encore que le col n'est pas déneigé. La nouvelle route a pu changer la donne, mais nous n'avons trouvé aucun calendrier officiel de déneigement pour l'hiver 2026-2027. Vérifiez donc umferdin.is ou appelez le 1777 avant chaque passage sur le plateau.

Par le nord, via le Dýrafjarðargöng, vos chances d'arriver sont meilleures – mais la dernière descente vers la chute peut être verglacée. En hiver, nous conseillons des crampons légers pour les chaussures et de se limiter au bas du sentier.

Quand venir à Dynjandi

Le débit est le plus fort au début de l'été, quand la neige fond sur le plateau. En juillet et en août, l'affluence culmine en milieu de journée, surtout quand des paquebots sont à Ísafjörður et que les autocars arrivent en même temps. Pour avoir le sentier presque pour vous, venez tôt le matin ou tard le soir – en juin, il fait jour presque en permanence. La répartition entre été et automne est détaillée dans notre page quand partir.

Dynjandi avec le sentier et les chutes inférieures
Le sentier longe la rivière et les chutes inférieures ; tout en haut, la chute principale.

À combiner avec Dynjandi

  • Hrafnseyri, lieu de naissance de Jón Sigurðsson, sur le même fjord en direction de Þingeyri. Le musée ouvre l'été – voir Þingeyri et le Dýrafjörður.
  • Hellulaug, la source chaude près de Flókalundur, une halte logique en descendant vers le sud – avec d'autres dans notre page sources chaudes.
  • La Kjaransbraut, piste côtière autour du Dýrafjörður, à faire dans la journée depuis Þingeyri – voir la Kjaransbraut en jeep.

Questions fréquentes

Quelle est la hauteur de Dynjandi ?

Une centaine de mètres pour la chute principale, selon Visit Westfjords. Store norske leksikon indique 99 mètres pour le palier supérieur et 186 mètres pour l'ensemble jusqu'à la mer.

Combien de temps faut-il pour le sentier de Dynjandi ?

Vous êtes au pied de la chute principale en un quart d'heure environ. Prévoyez 45 à 60 minutes aller-retour avec les arrêts.

Peut-on voir Dynjandi sans voiture ?

Oui. De nombreuses excursions partent d'Ísafjörður : formules express, avec visite de ferme, privées ou en superjeep. L'été, un bus de ligne entre Patreksfjörður et Ísafjörður s'arrêtait aussi à la cascade ces dernières saisons – vérifiez l'horaire en vigueur.

L'accès à Dynjandi est-il payant ?

La cascade est en accès libre, le stationnement est payant. Le règlement se fait selon les panneaux sur place.

À proximité

Photos de cette page

Tous les crédits photo